SPECTACLES

Volchok, par le Cirque Trottola
Vendredi et samedi 26 et 27 mars à 20h30
Dimanche 28 mars à 18h
Mardi et mercredi 30 et 31 mars à 20h30
Durée : 1h15

À peine entré, on est saisi par l'impression qui se dégage du petit chapiteau : chaleur, mystère, proximité et séduction. Ce lieu est à la fois intime et habité. Dans le décor, tout a l'air vieux et usé. On se croirait dans un conte fantastique, dans l'antre d'un ogre ou autre créature monstrueuse. Au centre, une toupie (trottola en italien). Un homme entre, un peu rustre, à la démarche à la fois brutale et chaotique. Puis apparaît un être androgyne aux cheveux rouges ébouriffés, culotte courte, regard halluciné. On dirait un pantin désarticulé. Un troisième personnage à l'allure de dandy va se glisser dans le jeu des deux larrons. Lui, c'est un as du jonglage. Dans ses mains, tout devient magique, s'animant comme un ballet effréné, à la fois poétique et mécanique...
Pas d'esbroufe, pas de code, pas de repère non plus. Les artistes du Cirque Trottola privilégient l'émotion au spectaculaire, la surprise à la prouesse. Leur univers est celui de la retenue, de la maladresse feinte, du bric et du broc sublimés. En ne racontant rien, ils disent tout. C'est triste et drôle, hilarant et désespérant.

Avec Titoune, Bonaventure Gacon, Mads Rosenbeck
Musique : Bastien Pelenc et Thomas Barrière

Réservation indispensable : 010/616.606
Tarif : 20€/18€ (plus de 60 ans, groupes à partir de 10 personnes)/10€ (enfant, étudiant de -26 ans, chômeurs, personnes handicapées)/ 1,25€ (Art27)
Paiement en liquide sur place.

Le P'tit cirq' en Palc'

Avec l'École de Cirque de Bruxelles, l'École de Cirque du Brabant Wallon et la Maison du Cirque de Bruxelles

Le P'tit Cirq'en Palc est un caméléon du cirque. Il existe depuis juillet 2005. À cette époque, il se présentait comme un simple stage itinérant pour enfants membres d'écoles de cirque. Aujourd'hui, ses roulottes et gradins accueillent des spectacles de cirques amateurs de qualité, nés de rencontres et d'échanges. Par sa forme et ses composantes, il reflète l'émancipation de l'art du cirque et travaille la mixité sur le plan artistique, culturel et social.
Pour le Temps des bourgeons, les élèves des Ecoles de Cirque du Brabant Wallon et de Bruxelles collaborent et se rencontrent, pour proposer des spectacles audacieux et présentant diverses disciplines. Ils se partagent la piste dans une succession de petits numéros hauts en couleur.

Samedi 27 mars
De 15h45 à 16h30.
De 19h45 à 20h15, sur une musique de l'ensemble Alizé.

Réservation conseillée : 010/616.606
PAF : 3€ (1,25€ Art27)
Paiement en liquide sur place

LE CIRCOKOT

Le Circokot est très actif sur la scène circassienne en Communauté Française de Belgique. Ainsi, ce 24 mars 2010, le kot-à-projets de Louvain-la-Neuve organise la 8e édition des "Midis-minuits de la jongle'rue", un festival d'arts de rue où le temps d'une journée, les saltimbanques s'invitent à Louvain-la-Neuve pour émerveiller petits et grands. Biloko

Les dix compères du Circokot vous offrent leur ode à l'univers gitan. Le temps d'installer son camp, cette drôle de famille vous invite à partager son univers imprévisible et rocambolesque. Immiscez-vous dans un monde circassien où échassiers, acrobates, swingeuses, jongleurs et "montreurs d'ours" vous feront découvrir leur passion.
Dimanche 28 mars de 17h15 à 17h45
Entrée libre

Plein les yeux
La magie du feu s'installe au Parc à Mitrailles. Pour la dernière soirée du festival, le Circokot promet d'allumer des étoiles dans vos yeux à travers un spectacle de jonglerie pyrotechnique : staff balls, massues et autres bolas s'animeront dans le noir. De quoi s'en mettre

« Plein les yeux » !
Mercredi 31/03 de 21h45 à 22h15
Entrée libre

Mises en bouche circassiennes
Dans une file d'attente, au détour du bar, au hasard d'une expo., vous serez surpris par les drôles de jongleurs qui déambulent dans le Parc à Mitrailles. Sur des échasses ou des monocycles, ils feront virevolter diabolos, bolas et massues.
Dimanche 28/03, de 15h30 à 16h30
Mardi 30 et mercredi 31/03, de 19h45 à 20h15
Entrée libre

La COMPAGNIE DES P'TITS BRAS en résidence

Triplette
Triplette est un spectacle totalement inédit en création. La compagnie des P'tits bras regroupe, depuis 2003, trois artistes de cirque passionnés. La création Triplette les rassemble dans un spectacle essentiellement aérien : cadre coréen, trapèze ballant, jonglerie et monocycle constituent les ingrédients de ce nouveau spectacle de rue. La sensibilité artistique de ces trois personnages clownesques se dévoile à 8M de hauteur et révélera bien des surprises.
Le Temps des bourgeons vous invite à assister aux répétitions de la compagnie et de son metteur en scène, Eric de Staercke. L'occasion de découvrir l'envers du décor.
Samedi 27 et dimanche 28 mars de 14h30 à 17h30
Entrée libre

MUSIQUE Carte blanche à l'ensemble ALIZÉ

L'ensemble Alizé est composé de 50 musiciens de tous âges. Cet orchestre d'instruments à vent propose un programme varié. Flûtes traversières, clarinettes, saxos, trompettes, cors, trombones, tubas, percussions vous emmènent dans un programme original, au son des plus célèbres musiques de cirque.
L'orchestre accompagne le spectacle de l'Ecole du Cirque du Brabant Wallon dans des compositions rythmées, spécialement choisies pour la circonstance. Les musiciens d'Alizé clôturent également la soirée du samedi. Ambiance garantie.
Samedi 27 mars de 19h45 à 20h15 (avec l'École du Cirque du Brabant wallon)
Samedi 27 mars de 21h45 à 23h
Entrée libre

EXPOSITIONS

Opération Asseoir l'Espoir

La campagne Asseoir l'Espoir menée par Présence et Action Culturelle en Wallonie et à Bruxelles fait étape en Brabant Wallon. Son objectif est de soutenir et pérenniser le développement d'une école de cirque en Palestine, par le biais d'une grande action de solidarité.

Exposition-vente de "Chaises-œuvres d'art"
L'expo-vente de chaises transformées en œuvres d'art par des artistes amateurs ou professionnels se tiendra pendant toute la durée du Temps des bourgeons. Entièrement intégrée à la scénographie du Parc à Mitrailles, cette exposition dévoilera de manière inattendue toutes sortes de sièges, fauteuils et autres chaises rafistolées et colorées. Il y en aura pour tous les goûts, pour tous les budgets. Les bénéfices de la vente de ces œuvres seront entièrement reversés à l'Ecole de Cirque de Palestine.

Exposition photos de Véronique Vercheval
Véronique Vercheval, photographe, s'est rendue en Palestine avec PAC pour y photographier l'Ecole de Cirque de Palestine. Dans ses photos, elle confronte ce cirque et l'espoir qu'il fait naître avec le dur environnement quotidien, le mur, l'occupation. Cette exposition accompagne l'exposition-vente des chaises d'Asseoir l'espoir.

Projection du film Un cirque en Terre "Ceinte"
De Dominique Rombaut et Romain Basso-Basset (Notélé) (45min)
Le film retrace l'histoire d'un rêve, d'un projet : l'espoir de vivre un jour en liberté et en paix. Images et témoignages apportent un éclairage sur la vie dans un territoire occupé.
Vendredi 26/03 de 18h à 23h
Samedi 27/03 de 14h à 23h
Dimanche 28/03 mars de 14h à 21h
Mardi et mercredi 30 et 31 mars de 18h à 23h
Entrée libre         En partenariat avec Présence et Action Culturelle (PAC)

Photographies à la gomme de Denis Grégoire et Christelle Vanwolleghem
On jurerait des esquisses au fusain ou des gravures anciennes. Et pourtant, ce sont des photos ! Denis Grégoire et Christelle Vanwolleghem se définissent comme des "photographes à la gomme". Ils réalisent leurs images à partir d'une technique remontant aux origines de la photographie. Denis et Christelle s'intéressent depuis plusieurs années aux arts du cirque. De chapiteaux en salles de spectacles, ils ont constitué un bel ensemble de créations circassiennes, dont une série sur le Cirque Trottola. Vendredi 26/03 de 18h à 23h
Samedi 27/03 14h à 23h
Dimanche 28/03 de 14h à 21h
Mardi et mercredi 30 et 31/03 de 18h à 23h
Entrée libre

Rénovation des roulottes du P'tit Cirq' en Palc : expo-photo
Le travail de rénovation des roulottes a été effectué avant le festival par des stagiaires de l'École de Formation par le travail (EFT) de Tubize (réseau AID). Issus de la filière menuiserie, ces stagiaires, en voie de réinsertion professionnelle, offrent ainsi une plus-value culturelle à leur formation. Un reportage photo témoigne de leur démarche et de leur implication.
Vendredi 26/03 de 18h à 23h
Samedi 27/03 de 14h à 23h
Dimanche 28/03 de 14h à 21h
Mardi et mercredi 30 et 31 mars de 18h à 23h
Entrée libre              

CINEMA Le cirque à l'écran

Le cirque et son atmosphère particulière ont aussi été illustrés par le cinéma. Laissez-vous surprendre par les images et (re)découvrez quelques extraits de grands films évoquant l'univers du cirque. De Fellini à Charlie Chaplin, de David Lynch à Henry Hattaway, de Jacques Tati à Wim Wenders, en passant par Tim Burton...
Projections en continu
Vendredi 26/03 de 18h à 23h
Samedi 27/03 de 14h à 23h
Dimanche 28/03 de 14h à 21h
Mardi et mercredi 30 et 31/03 de 18h à 23h
Entrée libre

BANDE DESSINEE

Exposition CCBulles
Lancé au cours du mois de janvier dans tout le Brabant Wallon, le concours CCBulles s'adressait aux jeunes artistes de deux catégories d'âge : 6-11 ans et 12-17 ans. Il leur était demandé de réaliser une planche de BD. Les meilleurs planches ont été sélectionnées par un jury, composé de professionnels de la bande dessinée : Christiane Grégoire (coloriste), Bernard Lacroix (professeur de BD), Quentin Ninten (BD World), Bernard Guiot (animateur BD au Centre Culturel du Brabant Wallon) et Ernesto Sallustio (dessinateur).
L'exposition dévoilera le travail de ces artistes en herbe.
Vendredi 26 mars de 18h à 23h
Samedi et dimanche 27 et 28 mars de 14h à 23h
Mardi et mercredi 30 et 31 mars de 18h à 23h
Entrée libre

Exposition Rudy Spiessert

Planches issues de l'album BD Les villes d'un jour (Ed. Quadrants)
Le Temps des bourgeons expose 20 planches originales et largement autobiographiques du français Rudy Spiessert. Le scénariste de l'album Les villes d'un jour nous y raconte son histoire : Rudy, âgé de 8 ans, vit dans le cirque où travaillent ses parents. Un monde extraordinaire peuplé de clowns et saltimbanques. Un univers de rêve et de magie. Mais de l'autre côté du miroir, Rudy nous raconte aussi la vie quotidienne des artistes sans leurs habits de lumière. Le cirque et ses métiers de l'ombre.

Rencontre d'auteurs de BD

Les lauréats du concours CCBulles recevront leur prix, en présence de professionnels de la BD. Ensuite, pour les passionnés de cirque, les férus de bande-dessinée ou tout simplement pour les curieux, nous proposons un moment de rencontre et d'échange autour de la thématique du cirque dans le 9ème art.
Avec Rudy Spiessert, auteur-illustrateur (F)
Sylvain Honorez, enseignant à l'ESAC (École Supérieure des Arts du cirque)
Animé par Thierry Bellefroid (sous réserve)
Samedi 27mars de 17h30 à 19h30.

BAR ET PETITE RESTAURATION

Tik Tik Mérik La tente de l'association Tik Tik Mérik vous permet de partager un verre ou de grignoter dans une atmosphère chaleureuse. À l'honneur : produits régionaux, issus de l'agriculture raisonnée, biologique et du commerce équitable et préparations maisons. L'occasion d'échanger vos impressions sur les spectacles, en famille ou entre amis.