Le Ravigot Stéphanois
Besoin d'un coup de main dans le jardin? De quelqu'un le soir pour garder votre petite tête blonde? D'aide pour une réception, une fête, un goûter d'anniversaire, etc.? Alors n'hésitez pas à nous contacter, des pionniers motivés seront toujours disponibles!
Comme chaque année, le poste pionnier de la 43ème de Sart-Messire-Guillaume se tient à votre disposition pour toute sorte de travaux.
L'argent récolté servira à financer notre comp et d'autres projets durant l'année.
Merci de faire appel à nous!
Pour nous joindre:
. Temmincki (Hervé Meert): herve.meert@hotmail.com 0496/16.86.41
. Wallaroo (Gautier Deplasse): deplassegautier@gmail.com 0495/31.63.46
. Coyote (Charlie Devleeschouwen) charliedvl@gmail.com 0474/11.33.16
La Province du Brabant-Wallon a une tradition bien ancrée de soutien aux Organisations Non Gouvernementales actives à l'étranger. Dans le cadre de sa coopération au développement, la Province a décidé de mettre un accent particulier sur l’Afrique et en particulier la République Démocratique du Congo, vu les liens historiques qui nous unissent au cœur de l’Afrique. Les ONG ont été choisies par la Province pour l’aide réelle et concrète qu’elles apportent à la population locale.
La liste des associations bénéficiaires est actuellement visible sur le site de la Province www.brabantwallon.be .
Un formulaire de subvention est disponible via le lien suivant:
www.brabantwallon.be/fr/Culture-et-citoyennete/demande-de-subvention.html
CENTRE PUBLIC D’ACTION SOCIALE
COURT-SAINT-ETIENNE
Tél. (010) 62.07.30 |
||
Ce n’est pas toujours simple de choisir son fournisseur d’électricité et de gaz naturel ou de choisir entre deux formules différentes chez un même fournisseur. C’est la raison pour laquelle votre commune a décidé de participer à la campagne nationale d’information « Gaz-Electricité : osez comparer » organisée par le SPF Economie. Une campagne ? Pourquoi ? Vous aider à comparer les différentes offres des différents fournisseurs de gaz et d’électricité
|
Une Campagne ?Comment ?
Permanences les
De 9h à 12h
CPAS
Tel pour RV à
Madame Gerard
Munissez-vous de votre dernière facture annuelle de gaz et d’électricité.
|
|
Pour plus d’informations : http://economie.fgov.be/fr/ Rubrique : Protection des consommateurs/ Energie / Le consommateur et sa facture énergétique / Gaz-Electricité : osez comparer.
|
Cet atelier, avec présence d'un modèle vivant, propose à des personnes initiées au dessin d'entretenir leur savoir-faire. L'atelier a lieu au Courlieu, 4, rue du Grand Philippe à Court-St-Etienne (Beaurieux) le dimanche de 18 à 21 heures. Les prochains mois, les réunions auront lieu les 30 septembre, 21 octobre, 18 novembre, 2 décembre et le 16 décembre.
La PAF est de 60€ pour cette série de séances à verser avant le 30 septembre sur le compte 001-3116810-82 de l’asbl Arts Croisés.
Cet atelier n'est pas à proprement parler un cours ; toutefois quelques consignes sont données : rythme des poses, et regards mutuels sur les dessins réalisés.
Un en-cas est proposé à la mi-séance.
Un contact préalable est souhaité avec l’asbl.
www.artscroises.be - info@artscroises.be
« Le Pourcha qui fume », « les Mougneux d’vete trepe », « les Hostieux moines de l’abbaye de Villers… Le Brabant wallon compte une vingtaine de confréries gastronomiques. Certaines d’entre elles sont étroitement liées à l’histoire de leur localité, d’autres sont très célèbres comme celle de la « Tarte al djote » à Nivelles. Toutes défendent des produits de bouche de qualité. La Province du Brabant-Wallon a décidé d’éditer un nouvel outil de promotion afin de les mettre en valeur.
Cet outil réalisé en étroite collaboration avec les confréries et le Conseil Noble du Brabant-Wallon et de Bruxelles-Capitale s'inscrit dans le cadre de la thématique touristique " La Wallonie des saveurs 2012-2013 ".
Car, ne l’oublions pas, les confréries gastronomiques sont avant tout ambassadrices d’un produit de terroir de qualité. Elles défendent le goût, elles perpétuent une recette traditionnelle et se mobilisent pour que vive un produit ancestral : les arômes d’une bonne bière, la délicatesse d’un biscuit ou d’une tarte, la consistance d’un fromage, la qualité d’une viande de porc ou d’un boudin, le caractère d’un bon vin, le goût d’un bon champignon etc.
Les brochures sont disponibles gratuitement sur simple demande auprès de la Fédération du Tourisme de la Province du Brabant-Wallon.
Soit par e-mail : tourisme@brabantwallon.be , soit par téléphone au : 010/23.61.08
En outre, elles seront téléchargeables sur le site www.gourmandisebw.be
Info. : www.brabantwallon.be
Extrait du site internet de l’administration communale www.court-st-etienne.be
Sur base volontaire, les résidents d’un quartier témoin de Sart-Messire-Guillaume se sont engagés à ne plus employer de produits phytosanitaires chez eux afin de protéger la santé de leur entourage ainsi que les plantes de leur jardin. Ils ont également découvert des techniques alternatives et plus respectueuses de l’environnement pour lutter contre les mauvaises herbes.
Certains habitants sont également devenus des personnes de référence en matière de jardinage écologique, en fonction du temps qu’ils sont prêts à consacrer à l’initiative. Cet investissement va du petit conseil ponctuel à la visite guidée de son jardin.
Différentes formations, dont une sur le jardinage écologique, sont proposées à tous les participants. Ces derniers sont invités à signer une charte où ils s’engagent à abandonner progressivement l’usage des pesticides. Sur une cinquantaine de personnes présentes à la réunion d’information du 3 février dernier, une vingtaine de ménages se sont déjà engagés au terme de la soirée. Les autres ménages désireux d’adhérer au projet peuvent contacter l’administration communale et plus particulièrement A. Lambin (010/620.619 – anl@court-st-etienne.be).
« A titre d’exemple, il suffit d’un gramme de pesticide déversé au bord d’un ruisseau pour provoquer une pollution sur 10 km », souligne Michaël Goblet d’Alviella, Bourgmestre de Court-Saint-Etienne. « Pourtant, renoncer aux pesticides ne demande pas un engagement élevé de la part des citoyens. D’autres solutions faciles existent et ce projet permet au citoyen de les découvrir. »
Un engagement à long terme de la commune
L’administration de Court-Saint-Etienne compte bien suivre également cette voie en abandonnant l’usage de produits chimiques, tout d’abord dans le quartier délimité en guise de test, puis, progressivement, à l’échelle de toute la commune. Objectif: atteindre, à terme, le « zéro pesticide chimique » dans les espaces verts communaux et les voiries.
Afin d’officialiser cet engagement, le Bourgmestre a signé la charte pour la commune de Court-Saint-Etienne.
Pourquoi ne plus utiliser de pesticides ?
Un pesticide est un poison destiné à lutter contre un indésirable (insecte, champignon, plante…). De nombreuses études ont montré que leur utilisation représente un véritable danger, aussi bien pour la santé humaine que pour l’environnement.
A cause des pesticides, l’être humain peut respirer ou absorber certaines substances toxiques par accident. Cela peut provoquer de nombreux problèmes tels que des allergies ou des problèmes respiratoires. Certaines études ont également établi que les effets des mélanges de pesticides sont de 150 à 1.600 fois plus importants que les effets des pesticides pris isolément.
Enfin, l’utilisation des pesticides engendre des risques de contamination chimique de l’air, de l’eau et du sol qui peuvent produire des conséquences néfastes sur les organismes vivants et la biodiversité.
Adalia et Natagora, partenaires du projet
« Quartier en santé… sans pesticides » est un projet porté par la commune de Court-Saint-Etienne, en collaboration avec les asbl Adalia et Natagora. Le comité de quartier "Les Francs Hameaux de Sart" est également une partie prenante importante du projet.
En cette période estivale, les activités associatives sont au ralenti et ce courrier s’en trouve donc allégé. Ce mois est marqué par les Jeux Intervillages pour lesquels on annonce une délégation de 25 personnes de Vaujours (France) avec qui nous sommes jumelés.
Dans ce courrier, vous trouverez également un beau texte rédigé par Sandrine Mathen à propos du Crématorium.
Bonne lecture!
Christian Pinon
Une allée rectiligne distribuant places de stationnement et, déjà, nous entrons dans le temps. Les tilleuls, qui bientôt borderont pleinement l’allée, rappellent nos vieux villages où les places accueillaient le bavardage de nos aînés. Ancrage dans l’histoire, et dans le temps. Un temps qui passe, procession en mouvement, un temps qui s’arrête, propice au recueillement. Le site alterne judicieusement lieux de passage et lieux d’arrêt, jouant ainsi très justement avec le relief.
Face au bâtiment, la procession s’arrête. Les voitures sont garées et l’assemblée se sent invitée à entrer. Les lieux, les murs, le bois, tout l’y pousse. Premiers pas dans un espace peu commun où la lumière, la couleur, la chaleur accompagnent justement un cortège attristé. Deux majestueuses portes s’ouvrent sur la salle de cérémonie. Un lieu pensé pour que l’assemblée entoure le cercueil posé sur un catafalque. Nouveau clin d’œil à une tradition rituelle. Assis sur des banquettes en gradins, les proches sont tout au défunt consacrés. De part et d’autre.
Sortant par des portes également majestueuses, c’est le temps des condoléances dans un espace qui n’offre pas de vue extérieure. Délibérément. Recueillement, chagrin, intériorité. Avant d’emprunter la passerelle. Alors les vitres dévoilent, alors le parc se donne à voir, alors on peut retourner à la vie et commencer à accepter l’absence. Dans la contemplation d’un espace conçu avec simplicité où le bien-aimé a sa place, si telle est sa volonté. Accroché à la pente et à tous vents, un lieu à part qui contemple et invite ceux qui le souhaitent à s’y asseoir. Pour se recueillir, pour se rassembler, pour recevoir l’urne.
De ces prairies jusqu’il y a peu arpentées par les vaches, de ces landes où poussaient jadis les pins, un parc apaisant et ouvert sur les environs. Plateaux agricoles, prairies tranquilles, vallée encaissée de la Dyle, le crématorium a trouvé place harmonieuse dans cet environnement naturellement accueillant. Lieu d’intériorité, il est aussi lieu d’ouverture. Sur ses environs, sur la vie. Qui continue.
S.Mathen, archi-texte
à l’occasion d’une visite organisée par l’AABW et commentée par les architecte et paysagiste, Stéphane Jourdain et Anne-Marie Sauvat.
Photo : Paul Thielen
Quelques 4.500 asbl sont créées en Belgique chaque année.
Celles-ci font l’objet d’une publication au Moniteur belge.
Il n'est dorénavant plus nécessaire de se rendre physiquement aux greffes du pays pour faire enregistrer une association sans but lucratif (asbl).
Cette formalité est maintenant possible sur l'application web de greffe électronique www.e-greffe.be .
Bien que les formalités soient simplifiées, il n’est pas toujours nécessaire de prendre un statut d’asbl pour développer un association. Beaucoup d’associations fonctionnent sous forme d’association de fait. C’est le choix qu’a fait le Forum Stéphanois.
(extrait de Limauges info de juillet 2012)
Certains riverains nous ont communiqué leur inquiétude occasionnelle liée aux vols et autres visiteurs indésirables. Depuis plusieurs années, un comité de type RIIQ s’est organisé dans le bois de la Motte, en bonne coopération avec la police et les autorités communales : « l’objectif principal de cette collaboration est d’augmenter le sentiment de sécurité dans un quartier en essayant d’enrayer, tant que faire se peut, les faits délictueux qui y sont commis. La Police et le citoyen deviennent des partenaires dans la lutte contre l’insécurité locale. »
Les riverains de Limauges qui souhaitent faire partie de ce système de veille sont les bienvenus. Plus d’informations et inscription via QuartierDeLaMotte@skynet.be .
Après la mousson, l’été? Quel que soient vos projets pour les vacances, pensez aussi à tout ce qui se fait et peut se faire près de chez vous. L’agenda de ce courrier et notre site vous en donnent un éventail. Mais, pour ce qui concerne les activités de la région, vous pouvez également consulter le site de la Maison du Tourislme du Pays de Villers sur www.paysdevillers-tourisme.be .
Ce beau pays de Villers comprend les cinq communes de Chastre, Court-St-Etienne, Mont-St-Guibert, Villers-la-Ville et Walhain.
Nous profitons de cette occasion pour saluer la bonne collaboration et complémentarité que nous entretenons avec la Maison du Tourisme grâce à l’échange de nos informations événementielles.
La prochaine édition d’Associations en Fête aura lieu le samedi 20 avril 2013. La plupart des responsables d’associations stéphanoises ont dû recevoir une invitation par voie électronique. Si toutefois vous ne deviez pas l’avoir reçue, n’hésitez pas à nous contacter. L’édition 2011 nous à laissé de bons souvenirs et toutes les idées sont les bienvenues pour faire au moins aussi bien. Le thème de la prochaine édition est la couleur.
Bonne lecture!
Christian Pinon
Si parfois ont dit de certains qu’ils sont nés avec un ballon aux pieds, on peut dire ici qu’Enrico s’est rapidement retrouvé avec un crayon entre les doigts.
Arrivé de son Italie natale dès 1970, il s’installe dans notre beau village qu’il ne quittera plus. Enrico devra attendre ses 15 ans avant d’orienter ses études vers l’art. D’abord à Wavre, à l’Ipes où il restera cinq ans, puis à Saint Luc, à Bruxelles, pendant un an, et enfin aux Beaux Arts où il restera deux ans.
Il plongera dans un premier temps dans l’infographisme avant de se lancer dans une carrière d’indépendant. En 1991, il réalise des décors de dessins animés pour la société Kid Cartoon dans la capitale. Il réalisera surtout les décors d’un personnage appelé « Cococinelle » qui comptera une vingtaine d’épisodes.
Il aborde un premier tournant dans sa carrière et dans sa vie lorsque sa femme part en 1993 à Singapour pour visiter ses parents. Elle y rencontre quelqu’un qui ouvre une maison d’édition et qui recherche un illustrateur. Cette même année, Enrico rejoindra sa femme à Singapour et deviendra responsable du département artistique et s’occupera principalement des illustrations pour enfants.
Il rentre en 2003 en nos contrées et recommence tout à zéro. Il a la chance d’être embauché par les éditions Casterman pour qui il va réaliser l’illustration complète, dessins et couleurs, d’un premier livre : « Voyage de Jhen à Venise » avant de se lancer dans un second livre « Voyage de Jhen au Vatican » qui devrait sortir vers cette fin d’année.
Enrico n’oublie pas Singapour et travaille dans le même temps sur un livre destiné à montrer aux jeunes enfants les origines de leur pays. Le premier numéro est sorti en janvier 2012 et parle principalement des origines et des légendes de ce pays par le biais d’un petit garçon qui traverse le temps. Deux autres tomes devraient bientôt être réalisés et, vu la passion dégagée par l’auteur, ils ne devraient pas tarder à sortir. Ces livres ont tant un but pédagogique que touristique. Ils ne sont hélas disponibles qu’en Anglais. Enzo qui est tombé amoureux de ce pays, tient réellement à ce projet et désire le faire découvrir.
Sa carrière ne se résume pas à ces réalisations là, il y a encore un livre que nous avons pu admirer lors de la Fête des Associations de Court en 2011.
Le Dodo est un animal, proche de la dinde, originaire de l’Ile Maurice qui aurait été mangé par les coloniaux qui venaient envahir cette Ile. Animal imaginaire ou pas, vous aurez peut-être la réponse dans le livre d’Enrico. Ajoutons à tout cela d’autres livres et magazines, principalement destinés aux enfants. Je vous invite à faire un tour sur son site ou à aborder notre dessinateur au détour d’un promenade dans le centre de Court.
Notre dessinateur est père de deux enfants, Kenzo 11 ans et Natacha, 16 ans. Il a toujours habité Court-Saint-Etienne tout comme d’autres membres de sa famille. Il s’implique également dans la vie sportive de notre club de foot dont son fils est un joueur fidèle.
Enrico est un homme attachant. Ses passions diverses, ses divers projets rendent la conversation très intéressante. Il mélange le Français et l’Anglais, langue nationale de Singapour, le tout teinté d’un reste d’accent ensoleillé venant de son pays natal.
Info et contact: enrico@orangutanz.com
www.orangutanz.com
Interview réalisée par Alain Van Nieuwenhoven
n° 37 - mai 2012
Edito.
Avec ce courrier n° 37 nous franchissons la barre des 1000 abonnés!
Vous êtes nombreux à vous intéresser à la vie associative qui vous est proche, mais nous recevons également plus spontanément des articles au sujet de vos activités et de la vie de notre commune. L’article de Dominique Maertens à propos de Fregona, dans ce courrier, en est une belle illustration.
Ce mois-ci nous comptons une nouvelle association, à savoir une donnerie, qui propose un complément à notre mode de consommation.
Nous vous proposons également de retenir votre attention sur les activités de l’antenne de la Croix-Rouge. Les services rendus sont nombreux, de même que les opportunités de bénévolat ainsi que des formations qui peuvent, sinon sauver des vies, participer à votre épanouissement personnel.
Bonne lecture!
Christian Pinon
De Fregona à Court-Saint-Etienne, une immigration particulière
Court-Saint-Etienne est jumelée à Fregona, commune de quelques 3000 habitants située à 90 km au nord-est de Venise. Ce n'est pas un hasard. Dans les années 1930, un Fregonais, le Cavaliere Girolamo Fossa, se rend au Congo pour y exercer une fonction de colonel au sein de l’armée belge. Il s'y lie d’amitié avec un Belge, Gustave Galhausen. On connaît peu la vie de ce dernier, il aurait été au service de cette même armée. De retour dans leurs pays respectifs, Fossa devient bourgmestre de Fregona et ce jusqu’en 1956, tandis que Galhausen devient Chef du personnel aux Usines Emile Henricot de 1946 à 1970. C’est dans le cadre de ses fonctions qu’il fait appel à son ami Fossa pour faire venir des jeunes hommes et, dans une moindre mesure, des jeunes femmes. Les hommes, selon leur qualifications seront envoyés au modelage, à l’entretien, à l’ébarbage, au noyautage, au tournage-fraisage etc. Les dames entrent en service dans les familles des ingénieurs de l’usine. Galhausen se rend personnellement à plusieurs reprises à Fregona, pour présenter le travail aux jeunes et à leurs familles. C’est ainsi qu’en mars 1947, un premier groupe d’une petite soixantaine de jeunes, dont deux femmes, quitte Fregona pour notre commune. En juillet de la même année, c’est un groupe encore plus important qui migre à Court-Saint-Etienne.
Ce jumelage est donc enraciné dans l’histoire contemporaine de nos deux villages. Or, je me suis aperçue qu’il n’existait à ce jour aucun écrit relatant cette tranche de vie de notre commune. Je suis alors partie à la rencontre des Italiens des associations sportives et gastronomiques et suis allée interroger une petite trentaine de témoins de la première génération, et de la seconde quand la première vint à manquer.
Avec toute l'équipe du CHAF, c'est ce travail de mémoire nous aimerions vous présenter .
Au plaisir de vous rencontrer,
Dominique Maertens
Avant de penser à jeter, même au parc à conteneurs, pensez à donner !
Une donnerie installe son lien à Court-Saint-Etienne.
Le principe
est un site d’échange entre personnes qui veulent donner au lieu de jeter.
La finalité
est une suite utile aux objets dont on n’a plus l’usage, et les contacts personnels qui naissent de ces offres de don multiples.
7 règles
nous guident, que je vous invite à consulter sur le site.
http://listes.agora.eu.org/listinfo/donnerie-cse
Bienvenue à la Donnerie-CSE ! Pascal
Nous possédons des objets utiles et encore en bon état, mais dont nous n'avons plus l'usage ? Ne les jetons pas, n'encombrons pas les poubelles, les décharges, les déchetteries, les parcs à conteneurs. Au contraire, luttons contre le gaspillage et le saccage de l'environnement en pratiquant la solidarité et la simplicité : donnons-les ! (et profitons-en pour créer ou entretenir des liens !) Mais, si nous pensons qu'ils pourraient intéresser quelqu'un, souvent nous ne savons à qui les donner. La liste de discussion privée et modérée, baptisée la Donnerie, peut alors nous aider. Membres inscrits dans la liste de la Donnerie, offrons nos dons aux autres membres via l'adresse de la liste. Plutôt que d'acheter un objet, demandons-le de même aux membres de la Donnerie.
Contact: Pascal Marteleur
Recup_heron@yahoo.fr - 0485/47.37.25
Nous souhaitons vous faire part des différentes activités de la Maison Croix-Rouge d'Ottignies-Louvain-la-Neuve-Court-Saint-Etienne.
Outre les collectes de sang qui sont annoncées par des panneaux placés à proximité des lieux de collecte et auxquelles vous êtes toujours les bienvenus si vous êtes âgés de 18 à 70 ans, nous vous proposons les services suivants:
Vous pouvez louer tout matériel sanitaire, allant des béquilles aux lits électriques ou chaises roulantes. Contact: 010/41.07.41.
Il s’agit d’une épicerie proposant des denrées alimentaires non périssables de première nécessité vendues à moitié prix, et destinée à venir en aide, pendant un temps déterminé – 2 ans maximum- aux personnes de nos communes qui sont en situation difficile momentanée.
Pour être “client” de l’épicerie sociale, il faut se présenter muni d’une attestation émanant d’un service social de la commune d’Ottignies-Louvain-la-Neuve et de Court-St-Etienne (CPAS, assistante sociale, mutuelle,ONE, etc.).
Des denrées données par la Commission européenne (BIRB) sont aussi distribuées gratuitement lors du passage des clients.
L’ambiance est chaleureuse: une tasse de café, des rencontres et/ou une visite à la Vesti Boutique ouverte en parallèlle aident à patienter avant d’être servi.
Pratiquement : Epicerie Sociale de la Maison Croix-Rouge de Ottignies, rue de Franquenies 10, 4 mardi par mois toute l’année de 8h à 11h30.
La Vesti Boutique est accessible à TOUS ET TOUTES les mêmes mardis de 8h à 11h30 ou sur rendez-vous. Vous y trouverez des vêtements et des chaussures en très bon état tant pour les enfants que pour les adultes, à des prix plus que compétitifs (de 1 à 3 €).
C'est une présence occasionnelle ou régulière de volontaires de la Croix-Rouge auprès de personnes isolées, que ce soit en raison de leur situation sociale ou familiale, ou de leur état de santé ou de leur âge. Une simple visite pour bavarder et briser la solitude; de petits services; un accompagnement des premières heures au sortir d'une hospitalisation; une activité collective, etc.
Visites dans les homes pour personnes âgées Des visites sont organisées de façon régulière, avec un service "boutique" au Chenoy; de plus, chaque mois, a lieu un après-midi convivial avec animation à la Maison Croix-Rouge où sont invitées toutes personnes âgées désirant en rencontrer d'autres.
Une équipe de volontaires se charge de la distribution de livres aux patients hospitalisés.
BEPS : Brevet Européen de Premiers Secours
Formation de 15h, où vous apprendrez à :
Formation de 18h, où vous apprendrez à :
Module de 3h où vous apprendrez à :
Modulede 3h, où vous apprendrez à :
Formation de 6h, où les participants renforceront leurs capacités à prendre en charge les "bosses et bobos" du quotidien chez les enfants et à acquérir les bons gestes santé.
Vous souhaitez sensibiliser vos élèves aux conflits armés dans le monde, à l'importance de respecter les règles, au travail des organisations humanitaires ?
La Croix-Rouge vous propose des formations et des ateliers en droit humanitaire.
Pour plus d’informations, que vous désiriez rejoindre une des équipes de volontaires ou que vous souhaitiez bénéficier de l'un de nos services, n'hésitez pas à nous contacter.
Maison Croix-Rouge d’Ottignies-Louvain-la-Neuve-Court-Saint-Etienne:
rue de Franquenies, 10/3
1341 Céroux-Mousty
010/41.88.66
sl-ottignies-lln@redcross-fr.be